Ласкаво просимо до міста Шверін

За космополітизм та успішну інтеграцію

Консультування > Соціальний сервіс

Що означає соціальне консультування?
З яких питань я можу знайти підтримку?

Соціальне консультування пропонує підтримку з кількох проблем. Теми розповсюджуються від конфліктів у сім’ї, до боротьби з хворобами та інвалідністю до базового фінансового забезпечення. Також діють спеціальні пропозиції для вагітних, одиноких батьків або молодих сімей. Послуги часто виходять за межі простого консультування, а також часто включають допомогу з поданням заяв і повноважень, відвідування додому або допомогу в дотриманні вимог соціального законодавства.

Соціальне консультування часто розуміється як перший пункт, який допомагає з’ясувати, які спеціалізовані консультаційні центри можуть запропонувати вам адресну допомогу, як-от консультування щодо шлюбу, консультування щодо наркоманії тощо.

Як правило, консультанти є повністю підготовленими соціальними працівниками. Вони проводять конфіденційне і, можливо, навіть анонімне консультування, незалежно від ідеології чи релігії. Порада часто також може здійснюватися електронною поштою або телефоном.

Phrases

Як потрапити до консультаційного центру для біженців?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

Мені потрібно отримати соціальну пораду.

Ich benötige soziale Beratung.

Який графік роботи консультаційного центру?

Wie sind die Öffnungszeiten der Beratungsstelle?

Коли я можу записатися на прийом?

Wann kann ich einen Termin bekommen?

Які документи потрібні?

Was für Unterlagen werden benötigt?

До кого мені звернутися, якщо мені потрібно перепланувати?

An wen muss ich mich wenden, wenn ich den Termin verschieben muss?

У мене немає фінансових коштів, щоб скористатися порадами.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

Я можу/не можу довести свою бідність.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/ nicht nachweisen.

Чи можу я претендувати на спонсорство?

Kann ich eine Patenschaft in Anspruch nehmen?

Яку підтримку я можу отримати?

Welche Unterstützung kann ich erhalten?

Відображення